доводящий до вашего сведения

having to inform you

примет к сведению — take into account

для Вашего сведения — for you attention

к вашему сведению — for your information

принимать к сведению — take into account

принятый к сведению — taken into account